Trusted By








Your Strategic Partner in Global Language Management
With over 35 years of experience in the industry, Die Übersetzungsagentur stands out as a reliable and innovative service provider for global and national brands, delivering truly unique solutions.
We recognize the unique needs of each corporate division. Our specialty lies in crafting solutions that guarantee consistent terminology and a unified corporate identity across all international markets. Excellence in tailored solutions is where we shine!
Projects
Expert Translators
Languages
Solutions We Provide
Machine Translation
With MAeX®, we translate your technical texts quickly, dependably, and at an unbeatable price-performance ratio by combining state-of-the-art technology with human expertise.
MAeX® is certified in accordance with ISO 18587.
Specialist Translation
Need top-notch translation for medical, pharmaceutical, legal, financial, or specialized documents? Entrust your project to a native expert – proficient not just in language but also in the relevant field.
We also offer Specialist Translations certified in accordance with ISO 17100.
Our Certifications
Your trust matters, and so does quality. We are thrilled to announce our ISO certification, a testament to our commitment to quality and excellence in translation services.
Your trust in us is certified.
What Our Clients Say

Our Guarantee
We recognize the significance of our translation service to you. Our commitment is solidified through these guarantees, as we strive to deliver the assurance and reliability you deserve.
- Accuracy
- Confidentiality
- Timely Delivery
- Quality Assurance
- Cultural Competence

Who We Are
At DIE ÜBERSETZUNGSAGENTUR, we take immense pride in being a provider of comprehensive translation services. Some of our services include:
- Localization: Experience top-notch transcreation services tailored to your needs.
- MAeX® (Machine Assisted eXpertise): Our translation processes adhere strictly to ISO 18587 standard, ensuring accuracy and efficiency.
- Specialized Translations: Benefit from technical translations aligned with ISO 17100, along with the flexibility of a modular system catering to all your specific requirements.
We understand that every corporate division has its distinct needs. Our expertise lies in providing solutions that allow us to meet the needs of our clients while ensuring consistent terminology and a cohesive corporate identity across all your international markets.
We have worked with many global brands, ensuring their message gets communicated to the end client in a tone and voice that they can trust.

Get in Touch with our Team!
Our Expert Team is ready to match you with the best translation solution for your company.
26 Grand-Rue, 9905 Troisvierges, Luxembourg
+352 26 90 66 20

