About Us

With over 35 years of experience in the industry, Die Übersetzungsagentur stands out as a reliable and innovative service provider, delivering truly unique solutions to our valued clients.

We look forward to collaborating with you.

What We Do

Expertise

845+ professionals worldwide,

66,000+ translation projects,

ISO 17100 / 18587 certified.

Future Security

Adaptable resources, proficiency in all business languages, and cutting-edge products.

Reliability

Guaranteed dates, prices, and a dedicated personal commitment.

About Die Übersetzungsagentur

Die Übersetzungsagentur, where expertise meets a three-decade legacy of excellence. Founded by Christian Faust over 30 years ago, our family-owned company is built on principles that transcend traditional business norms.

We take pride in our commitment to values that reflect our founder’s vision. At Die Übersetzungsagentur, we believe in embracing the modern work landscape with flex hours, advocating for equal pay, and championing a paperless environment for a sustainable future.

Our commitment to social responsibility extends beyond the office walls. We’re passionate about environmental and animal rights, reflecting our dedication to creating a positive impact on the world around us.

More than just a workplace, we foster a supportive environment that values every team member. We see our employees as an extension of our family, and this ethos is evident in the care and support we provide both inside and outside the office.

Our Certifications

Only the Best

9

Eco Friendly Translations

We’ve embraced a paperless approach to translation, prioritizing digital processes to reduce waste and environmental impact. From project management to delivery, we’re committed to providing top-notch language services while contributing to a greener planet.

9

Vegan Translations

We’re not just a translation company; we’re advocates for animals. Our commitment extends to offering vegan translations, ensuring your communication aligns with a cruelty-free lifestyle.

9

Quality Translations

We’re ISO 17100 and ISO 18587 certified, ensuring our commitment to the highest standards in translation and post-editing processes. For accurate and culturally nuanced translations, backed by internationally recognized quality assurance. Your path to precise communication starts with us.

Contact Us

Years Established

Completed Projects

Translators

Languages

“We value DIE ÜBERSETZUNGSAGENTUR. They are completely solution-oriented. They always come through for us, even when requirements are extremely complex. Working with them is always pleasant and collaborative.”