Ils nous font confiance
Votre agence de traduction spécialisée à l’international
Comptant plus de 35 ans d’expérience dans le secteur, Die Übersetzungsagentur se distingue par sa fiabilité et sa capacité à fournir des services innovants à des marques nationales et internationales, en leur offrant des solutions véritablement uniques.
Nous savons identifier les besoins uniques de différents services internes. Nous sommes spécialisés dans l’élaboration de solutions garantissant une terminologie cohérente et une image de marque unifiée sur l’ensemble de vos marchés internationaux. Créer des solutions personnalisées constitue notre valeur ajoutée !
Projets de traduction
linguistes dans le monde entier
Langues
Nos solutions
Traduction automatique
Vous avez besoin d’une traduction automatique ? Avec MAeX®, nous traduisons vos textes techniques rapidement, en toute confiance et à un rapport qualité-prix imbattable, en associant technologies de pointe et expertise humaine.
Le processus MAeX® est certifié ISO 18587.
Localisation
Vous avez besoin de traductions créatives pour vos contenus marketing ? Notre processus permet de traduire vos contenus marketing sous un délai et à un budget prédéfinis, conformément à vos instructions et exigences précises.
La localisation peut être intégrée en toute fluidité avec MAeX® et les traductions spécialisées.
Traduction spécialisée
Vous avez besoin d’une traduction haut de gamme pour des documents médicaux, pharmaceutiques, juridiques, financiers ou spécialisés ? Confiez votre projet à un·e expert·e de langue maternelle, dont la compétence couvre non seulement les langues, mais aussi le domaine d’activité concerné.
Nous offrons également des traductions spécialisées certifiées selon la norme ISO 17100.
Nos certifications
Votre confiance, tout comme la qualité, nous est essentielle. Nous sommes ravis de partager avec vous l’obtention de notre certification ISO, qui atteste de notre engagement en faveur de la qualité et de notre excellence en matière de services de traduction.
C’est votre confiance en nous qui s’en retrouve certifiée.
« Votre agence de traduction spécialisée à l’international »
Témoignages de nos clients
Notre engagement
Nous sommes conscients de l’importance de notre service de traduction pour vous. Cet engagement se matérialise par notre forte implication, car nous nous efforçons de vous apporter la sécurité et la fiabilité qui vous sont dues.
- Précision
- Confidentialité
- Respect des délais
- Assurance qualité
- Compétence interculturelle
Notre équipe
Chez DIE ÜBERSETZUNGSAGENTUR, fournir des services de traduction complets fait notre fierté. Nous offrons notamment les services suivants :
- Localisation : bénéficiez de services de transcréation premium personnalisés selon vos besoins.
- MAeX® (Machine Assisted eXpertise) : nos processus de traduction sont strictement conformes à la norme ISO 18587, ce qui vous garantit précision et performance.
- Traductions spécialisées : bénéficiez de traductions techniques conformes à la norme ISO 17100, ainsi que d’un système modulaire flexible répondant à l’ensemble de vos exigences spécifiques.
Nous comprenons que chaque service interne a ses besoins propres. Notre expertise consiste à offrir des solutions nous permettant de répondre aux besoins de nos client·e·s, tout en garantissant une terminologie cohérente et une image de marque unifiée sur l’ensemble de vos marchés internationaux.
Nous avons travaillé avec de nombreuses marques internationales afin de transmettre leur message aux clients finaux dans sous une forme et avec une intention qui leur inspirent confiance.
Prenez contact avec notre équipe !
Notre équipe qualifiée se tient à votre disposition pour vous proposer la solution de traduction la plus adaptée à votre entreprise.
26, Grand-Rue, 9905 Troisvierges, Luxembourg
+352 26 90 66 20