Vegane Übersetzungen
Wo Sprache auf Mitgefühl und Nachhaltigkeit trifft!
Als pflanzenbasiertes Unternehmen, ethische Organisation, Tierrechtsvereinigung oder Verfechter eines tierleidfreien Lebens wünschen Sie sich einen Dienstleister, der Ihre Haltung zu 100 % teilt. Wir vermitteln Ihre Botschaft effektiv einem globalen Publikum und wahren Ihre veganen Prinzipien. Lassen Sie uns Ihre Stimme in der Welt der mitfühlenden Kommunikation sein.
Genau der richtige Dienstleister
Ideal für bewusste Marken, die sowohl erstklassige Übersetzungen als auch die Übereinstimmung mit ihren Grundwerten wünschen und dabei Qualität und ethische Standards auf ganzer Linie sicherstellen möchten.
Vegane Übersetzungen machen den Unterschied
Wir sind der Ansicht, dass die Botschaft hinter Ihren Worten genauso wichtig ist wie die Worte selbst. Wir stellen ein Team zusammen, das aus überzeugten veganen Linguisten besteht, die Ihr Engagement für ein nachhaltiges und tierleidfreies Leben teilen, um an Ihrem Übersetzungsprojekt zu arbeiten.
Sie können sich darauf verlassen, dass Die Übersetzungsagentur Ihre Botschaft nicht nur akkurat überträgt, sondern auch die Werte vermittelt, die in der Community Ihrer Marke auf große Resonanz stoßen. Wir sorgen dafür, dass Ihre Botschaft und Lebensprinzipien in jeder Sprache anschaulich und nachdrücklich zum Ausdruck gebracht werden.
Lassen Sie uns Ihre vertrauenswürdige Anlaufstelle für Übersetzungen sein, die von Veganern angefertigt werden, die wissen, wie wichtig es ist, Sprache und Ethik in Einklang zu bringen. Wir unterstützen Sie dabei, Ihre Werte durch mitfühlende Kommunikation in die Welt zu tragen.
Unsere Zusammenarbeit
Projektmanagement
Zuerst wird ein erfahrener Projektmanager Ihrem Vegan-Übersetzungsprojekt zugewiesen. Dies gewährleistet höchste Qualität, einen reibungslosen Arbeitsablauf und eine gute Kommunikation zwischen allen Beteiligten sowie die Einhaltung der Termine.
Vor allem aber bereitet der Projektmanager die Projekte gründlich vor, um eine reibungslose und pünktliche Lieferung zu gewährleisten.
Unser Ansatz
Wir wählen für jedes Projekt die am besten geeigneten und qualifizierten veganen Linguisten aus.
Sie müssen sich also keine Gedanken über die Qualifikationen und Fähigkeiten Ihrer Übersetzer machen. Sie können sich jederzeit auf qualifizierte Experten für Ihre Inhalte stützen, unabhängig vom jeweiligen Fachgebiet.
Unser Engagement
Wir steuern den Übersetzungsprozess so, dass Sie Ihre Übersetzungen pünktlich und in höchster Qualität erhalten. Die Einhaltung der Termine hat für uns oberste Priorität. Dafür setzen wir für Ihr Projekt so viele Linguisten und Fachleute ein, wie erforderlich ist.
Und wir stehen Ihnen auch zu unüblichen Zeiten zur Verfügung.
Sprachen
Für vegane Übersetzungen gibt es keine Beschränkungen hinsichtlich der Sprachpaare. Sie können alle Geschäftssprachen nutzen, die Sie für Ihr Unternehmen oder Ihre Marke benötigen, und zwar in jeder beliebigen Kombination.
So können Sie sicher sein, dass Sie nicht den Dienstleister wechseln müssen, wenn Sie in Zukunft expandieren und weitere Sprachen benötigen.
Terminologie
Terminologie spielt bei der Übersetzungsarbeit eine wesentliche Rolle. Deshalb gehört bei uns das Terminologiemanagement standardmäßig zum Leistungspaket.
Für jeden Kunden wird ein spezifisches Glossar der Fachbegriffe erstellt und in Echtzeit aktualisiert. Das Terminologie-Modul stellen wir unseren Stammkunden kostenlos zur Verfügung.
Kostentransparenz
Sie erhalten vor Beginn des Projekts einen detaillierten Kostenvoranschlag. Der Preis ist garantiert. Das System zeigt uns die im Memory vorhandenen Wiederholungen aus früheren Übersetzungen an.
Diese Teile verrechnen wir kostenlos. Eine dauerhafte Zusammenarbeit rechnet sich also doppelt und dreifach.
Unsere Zertifizierungen
Ihr Vertrauen ist die eine Seite der Medaille, unsere Qualität die andere. Unsere ISO-Zertifizierung bestätigt unseren Leistungsanspruch: herausragende Qualität und unschlagbarer Kundendienst.
Ihr Vertrauen nehmen wir persönlich.
„Ihr Strategischer Partner in Globalem Language Management“
Mehr über diesen Prozess
Integration
Falls Sie mit WordPress, Magento, Drupal oder Joomla arbeiten, werden Sie die Best-in-Class-Automatisierung lieben, mit der robuste Szenarien für die kontinuierliche Lokalisierung ohne großen Integrationsaufwand konfiguriert werden können. Die Verknüpfung und Integration dieser CMS-Systeme ist kostenlos möglich.
Sicherheit
Unser System ist Cloud-basiert. Die gesamte Datenübertragung erfolgt SSL-gesichert. Gehostet werden alle Daten in mehreren Tier 4-Rechenzentren weltweit, die rund um die Uhr überwacht werden.
Übersetzungsspeicher
Unser Prozess speichert alle Übersetzungen. Diese stehen für spätere Übersetzungen zur Verfügung. Was sich im Memory findet, wird den Übersetzern kontextabhängig vorgeschlagen. Übereinstimmungen aus früheren Projekten können übernommen werden. So erhöhen sich Qualität und Konsistenz und die Lieferzeit verkürzt sich. Die Übereinstimmung aus früheren Bestellungen verrechnen wir gratis.
Fragen und Antworten
Welche Sprachen unterstützen Sie?
Wir unterstützen alle Sprachkombinationen. Unser Team unterstützt Sie von den häufigsten bis zu selten gebrauchten Übersetzungspaaren.
Welche Zertifizierungen haben Sie?
Sie können sich darauf verlassen, dass Ihre Übersetzungen nach den höchsten Qualitätsstandards angefertigt werden. Wir sind nach ISO 17100 und ISO 18587 zertifiziert.
Was kostet eine Übersetzung?
Die Kosten für eine Übersetzung können von vielen verschiedenen Faktoren abhängen. Unsere Preise pro Wort finden Sie in unserem Order Portal.
Wie erhalte ich ein KOSTENLOSES Angebot?
Schicken Sie uns eine E-Mail mit dem zu übersetzenden Dokument an info@dieuebersetzungsagentur.com. Wir werden uns innerhalb von 24 Stunden (an Werktagen) bei Ihnen melden.
Wer ist meine Kontaktperson?
Ihr Projekt wird einem unserer erfahrenen Projektmanager zugewiesen, der Ihr Projekt von Anfang bis Ende betreut. Sie können sich darauf verlassen, dass Ihr Projekt mit Sorgfalt behandelt wird, und wenn Sie Fragen oder Feedback haben, sind unsere Projektmanager während des gesamten Prozesses für Sie da.
Kontaktieren Sie unser Team!
Unser Expertenteam steht bereit, die beste Übersetzungslösung für Ihr Unternehmen.
26 Grand-Rue, 9905 Troisvierges, Luxemburg
+352 26 90 66 20
Lernen Sie unsere Dienstleistungen kennen
Humanübersetzungen
Sie wünschen eine rein humane Fachübersetzung für Ihre sensiblen Dokumente (z. B. in Medizin, Recht, F&E, PR, HR)? Vertrauen Sie Ihr Projekt unseren bewährten Muttersprachlern an, die zugleich Sprach- und Fachexperten sind.
Unsere Humanübersetzungen sind nach ISO 17100 zertifiziert.
Machine Assisted eXpertise
Sie benötigen eine Fachübersetzung? MAeX® verknüpft modernste KI-Prozesse und Neural Machine Translation (NMT) mit humaner Expertise für effiziente Prozesse und präzise Terminologien.
MAeX® verbindet alle Unternehmensbereiche und Apps ohne jeden Aufwand. Die Vorteile liegen auf der Hand.
MAeX® ist zertifiziert nach ISO 18587.
Lokalisierung
Sie brauchen kreative Marketingübersetzungen?
Erfahrene Kreativübersetzer übertragen Ihre Marketingtexte exakt nach Ihren Vorgaben. Ihre Termine und Ihr Budget werden streng eingehalten.
Dank In-Country-Review können die Texte sofort verwendet werden.